每到年终,又到了欧美人忙着筹办各种PARTY(派对)的时候了。中国人现在越来越喜欢在公共场合和朋友聚会,按照许多人的理解,家是个人隐私的一部分,不太好轻易示人。耐人寻味的是,"个人隐私"这一概念的发源地在欧美,而欧美人偏偏最喜欢在家里开派对,招待朋友甚至"朋友的朋友们",而丝毫不觉得有什么不自在。
开派对需要理由吗
在美国人的生活中,生日派对是最常见的一种。此外,其他很多因由都可以激发美国人举办派对的冲动,比如结婚纪念日、通过某项重要考试、球队赢球、生病住院后康复出院等都会举办派对。
英国人在自己家里开派对也很经常,英国孩子到了上小学的年龄就已经懂得在房间里与小朋友们联欢了。我就听到一对英国夫妇告诉我,他们为3岁儿子的卧室选了一张上下床,原因是过不了几年儿子就会请朋友来参加派对并且留宿,他们要早做准备。
法国的派对通常是有主题的,实际上就是沙龙。一般中产阶级都很热衷,普通蓝领也一样。如果在法国工人区看见很多机修工一本正经地开哲学专题沙龙,无需特别奇怪。美国、加拿大的派对没什么主题,只是聚在一起聊天或者做些娱乐活动,如打球、练飞镖等。
记者参加过几次英国家庭的派对,都是工薪家庭,他们的房子通常是一个客厅、两三个卧室的二层小楼,带一个院子。一般会请30多个客人,院子和客厅都挤得满满当当。大家三五成群地聊着,自己取饮料饮用,女主人则准备了充足的沙拉、烤鸡腿和点心,不断往各桌上传递。他们的食品相对简单,吃东西只是聊天的点缀。
黑领结还是白领结
参加派对,有两个规矩应该遵守,第一是最好带些鲜花、酒之类的礼物。在庆祝主人搬入新居的"暖屋派对"上,美国人一般还以盆栽、装饰品等家居物品作为礼物。记者在英国参加一个家庭派对的时候,按照事先了解的常识带了一些鲜花送给女主人,她惊喜地连连道谢。仔细看看四周,有些客人是空手来的,这也许不够礼貌,但似乎也可以被接受。
第二是注重着装。主人一般会在请柬上注明对服装的要求。在法国,如不注明则说明要穿礼服,而在北美则相反,不注明意味着随便。美国对派对的服装分类更细,分为黑领结、白领结、半正式和非正式四种类别。出席"黑领结"派对需正式着装,男士穿燕尾服,打黑领结,女士穿正式晚装;出席"白领结"派对需超级正式着装,男士穿全套礼服,西装内穿背心,打白领结,女士穿长裙晚装;出席半正式派对,男士可穿西服外套,可不打领结,女士穿套装或裙装,不应穿牛仔裤;最没有着装限制的就是非正式派对,出席者可随意穿着。
英国的礼服业相当发达,几乎每个小镇都可以买到很正式的晚会礼服。在派对上,连平日穿着随便的大学生也会穿着性感的曳地长裙出入,如同去参加奥斯卡颁奖典礼一样,穿着随便倒比没有带礼物让人尴尬得多。
有悠久历史传统
为什么欧美人酷爱家庭派对呢,笔者认为有几个原因,一是中国人较注重家庭关系,而西方人更重视社交,而派对或沙龙正是社交圈的一环。美国一个网上百科全书就把"派对"译成中文,是"尽情欢乐"、"社交聚会"的意思。所以欧美人搞派对的时候会刻意请一些不熟的人参加,一般都是"朋友的朋友"。
二是欧美国家经济比较发达,劳动强度低,工作压力小,闲暇时间多,有更多时间搞业余社交活动。
三是这种活动最初是欧洲贵族和上流社会的习惯,逐渐流传下来。欧美派对的源流是中世纪的骑士聚会和有一定主题的"沙龙",这两种聚会当时都是在主人家中举行的,他们认为家庭的氛围才是最友好、最适合朋友间无拘无束交流的所在。早期派对都由女主人发起,现在的派对也延续了这一传统,女召集人总比男召集人更容易聚拢人气,调动派对的气氛。